xmlns:fb="https://www.facebook.com/2008/fbml"> Voice Of Myanmar: သူမုန္းလည္းအမုန္းခံမယ္

Tuesday, June 12, 2012

သူမုန္းလည္းအမုန္းခံမယ္

ဒီရက္ပိုင္းအတြင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ရိုဟင္ဂ်ာဟာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမဟုတ္တဲ့အေၾကာင္း တိုင္းသိ ျပည္သိ ၊ကမၻာသိ ျဖစ္ေအာင္ထုတ္ေဖၚ ေျပာၾကားျခင္းမရွိတဲ့အတြက္ ေ၀ဖန္သံေတြအေတာ္ေလး ထြက္ေနပါတယ္ ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံသူေတြဘက္ကလည္း "အေမဟာ ႏိုင္ငံေရး အျမင္က်ယ္တယ္ " ၊ " တေန႕ ဒီ႕ထက္ေကာင္းတဲ့စကားေတြ ေျပာပါလိမ့္မယ္ " ဆိုျပီး ခုခံေရးသားေနတဲ့သူေတြလည္း အနည္းအက်ဥ္းဆိုသလိုရွိေနပါတယ္ ၊ ဒီလိုေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာက္ခံျပီး သူ႕ဘက္က ကာကြယ္ေရးေနတဲ့သူကိုယ္တိုင္ ရိုဟင္ဂ်ာဟာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘူးဆိုတာ လက္ခံေနတဲ့အေၾကာင္း သူတို႕ရဲ႕စာေတြမွာ အထင္းသားေပၚေနပါတယ္ ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တေန႕ ေျပာလာလိမ့္ႏိုး ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ နဲ႕ ခုခံေရးသားေနတာသာျဖစ္ေၾကာင္း ေတြ႕ရပါတယ္ ။

ဒီ ၂ ဘက္မွာ ေဒါက္တာဆိတ္ဖြားဟာ ကန္႕ကြက္တဲ့ဘက္ကေနပါတယ္ ၊ ကန္႕လည္းကန္႕ကြက္ပါတယ္ ၊ ဘာလို႕ကန္႕ကြက္တာလည္းလို႕ ေမးရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္စကားနဲ႕ပဲ ျပန္ေျပာရမွာပါဘဲ ၊ ျပည္သူ႔အသံကိုနားေထာင္ရမယ္ ဘာညာေျပာျပီးေတာ့ အေရးရယ္အေၾကာင္းရယ္လဲက်ေရာ ဒီေလာက္က်ယ္တဲ့ ျပည္သူ႕အသံကို နားမေထာင္လို႕ပါ လို႕ ေျပာရမွာပါဘဲ ။

ျပည္သူ႕အသံဟာ အစိုးရနဲ႕ ဆန္႕က်င္ဘက္ျဖစ္ရင္ နားေထာင္ပစ္လိုက္မယ္ ၊ ျပည္သူ႕အသံဟာ အစိုးရနဲ႕ တစ္ဘက္တည္းျဖစ္ရင္ ရူးခ်င္ေယာင္ေဆာင္မယ္ ေတာ့ လာမလုပ္နဲ႕ေလ.....၊ ျပည္သူေတြဟာ အရူးေတြမဟုတ္ပါဘူး ၊နလပိန္းတုန္းေတြ မဟုတ္ပါဘူး ။

ဒါဆိုရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဒီရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမဟုတ္ပါဘူး လို႕ဘာလို႕ အသံမထြက္ရဲတာလည္းဆိုတာ ဆန္းစစ္ၾကည့္ရေအာင္ပါ ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ကမၻာမွာ ရုရွား ၊ တရုတ္ ဦးေဆာင္တဲ့ အေရွ႕အုပ္စုနဲ႕  အေမရိကန္ ဦးေဆာင္တဲ့ အေနာက္အုပ္စု ဆိုျပီး ႏိုင္ငံေရး ၊ စစ္ေရး အုပ္စုၾကီး ၂ စုမွာ အေနာက္အုပ္စုက ေထာက္ခံသူျဖစ္တယ္ ဆိုတာ အရွိတရားျဖစ္တယ္ ၊ ဒါဆိုရင္ ဒီအေနာက္အုပ္စုရဲ႕ ထိပ္တန္းဦးေဆာင္သူႏိုင္ငံၾကီး ၂ ႏိုင္ငံျဖစ္တဲ့ အေမရိကန္နဲ႕ အဂၤလန္ဟာ ရိုဟင္ဂ်ာကို ဘယ္လိုသေဘာထားလည္းၾကည့္ရေအာင္ပါ ။

အဂၤလန္ရဲ႕ အစိုးရအာေဘာ္လို႕ ဆိုႏိုင္တဲ့  BBC သတင္းဌာနဟာ ဒီ ရိုဟင္ဂ်ာကို ျမန္မာတိုင္းရင္းသားထဲ ခဏခဏ ဆြဲသြင္းေနတာ အားလံုးသိျပီးသားမို႕ စာရွည္မွာစိုးလို႕မေရးေတာ့ပါဘူး ၊ ဒါေပမယ့္ လူသိနည္းတာေလးတစ္ခု တင္ျပခ်င္ပါတယ္ ၊ ဒီလင့္ကေလးကို ႏွိပ္လိုက္ရင္ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ တရား၀င္ ၀က္ဘ္ဆိုဒ္ U.S. Department of State ဟာ ဒီေအာက္ကပံုအတိုင္းတက္လာပါလိမ့္မယ္ ။



ဒီစာမ်က္ႏွာရဲ႕ အလယ္ေလာက္က People ဆိုတဲ့ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွာ ျမန္မာျပည္မွာေနၾကတဲ့အဓိက လူမ်ိဳးစုၾကီးေတြထဲမွာ ဗမာ ၊ ရွမ္း ၊ ကရင္ ၊ ရိုဟင္ဂ်ာ ၊ ရခိုင္ ၊ ကခ်င္ ၊ ခ်င္း နဲ႕ မြန္ ဆိုျပီး ေဖၚျပထားတာကို ခုလိုေတြ႕ရပါတယ္ ။



ဒါကိုသိတဲ့အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ သူ႕ကိုအစဥ္တစိုက္ေထာက္ခံေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ အယူအဆကို ဆန္႕က်င္ျပီးမေျပာရဲတာပါ ၊ ဒီလိုသိသိၾကီးနဲ႕  "အေမဟာ ႏိုင္ငံေရးအျမင္က်ယ္တယ္ " ဘာညာဆိုတဲ့ဘက္မွာ မရပ္ႏိုင္ပါဘူး ၊ ရွင္းရွင္းေလးပါဘဲ ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြကိုမလြန္ဆန္ႏိုင္တဲ့အေၾကာင္း ထင္ထင္ရွားရွား  ေနာက္ဥပမာတစ္ခုရွိေသးတယ္ ၊ ဒါကဘာလဲဆိုေတာ့ Myanmar ကို Burma , Burma လုပ္ေနတ့ဲ ကိစၥျဖစ္တယ္ ၊ ဒီ Burma ဆိုတဲ့ အမည္ဟာ အဂၤလိပ္ေတြက ျမန္မာျပည္ကို သူတို႕ေခၚတတ္သလို ၊ ေခၚခ်င္သလို ေခၚတဲ့အမည္ျဖစ္တယ္ ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး ေစာေမာင္လက္ထက္မွာ Myanmar လို႕တရား၀င္ ျပင္တယ္ ၊ ဒါကို အေနာက္အုပ္စုႏိုင္ငံေတြက အဲဒီတုန္းကစစ္အစိုးရကို မေထာက္ခံတဲ့သေဘာ ၊ ဆန္႕က်င္တဲ့သေဘာနဲ႕ Burma လို႕ဆက္ေခၚတယ္ ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕တရား၀င္အမည္ဟာ ကုလသမဂၢမွာ  Myanmar ပါလို႕ဘယ္ေလာက္ေျပာေျပာမျပင္ဘူး ၊ ခုထိလည္းမျပင္ဘူး ၊ ဒီလိုသူတို႕မျပင္တဲ့အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ခမ်ာမလည္း  ျပင္ျပီး မေျပာရဲရွာဘူး မယံုရင္ၾကည့္ေန ဟိုႏိုင္ငံေတြကေျပာင္းေခၚတဲ့ေန႕ သူလည္းေျပာင္းေခၚလိမ့္မယ္ ။

ဒါကိုပဲသူက ၀န္မခံဘူး VOA နဲ႕ ေတြ႕ဆံုခန္းတစ္ခုမွာ " ဒီလုိ Burma ကေန Myanmar လုိ႕ေျပာင္းလဲ ေခၚေ၀ၚတာကို ျပည္သူ႕ဆႏၵမပါဘဲ လုပ္တာျဖစ္လို႕ သူမအေနနဲ႕လက္မခံႏုိင္ ပါဘူး " လို႕ ေျပာျပန္တယ္ ၊ ဒါဆိုရင္ ဆိတ္ဖြားလည္းေမးတတ္တယ္ ၊ အဂၤလိပ္က Burma လိုကေခၚတုန္းက ျပည္သူ႕ဆႏၵခံျပီးေတာ့ ေခၚသြားတာလား ၊ ဒီလိုပဲ သူေခၚတတ္သလို ေခၚသြားတာမဟုတ္ဘူးလား ။

ဒီလိုေျပာရင္ သူ႕ဟာသူ Burma လို႕ရွိေနတာကို ဘာလို႕ ရွည္ျပီးေတာ့ Myanmar လို႕သြားေျပာင္းတာလည္းလို႕ ေမးစရာရွိတယ္ ၊ ကိုယ့္ႏိုင္ငံ ကိုယ့္ေဒသ ကိုယ့္လူမ်ိဳးအမည္ေတြကို  က်ဴးေက်ာ္ သိမ္းပိုက္သူမ်ားက သူတို႔ နားလည္သလုိ အသံ ထြက္ခဲ့၊ ေရးခဲ့ၾကတဲ့ ျပႆနာဟာ ကိုလိုနီ ျဖစ္ခဲ့ဘူးတဲ့ ႏိုင္ငံတုိင္း ႀကံဳခဲ့တဲ့ ျပႆနာ ျဖစ္တယ္။ လြတ္လပ္ေရး ရကာစ ဒီကိစၥကို အေလးအနက္ထား ကိုင္တြယ္ႏုိင္တာ မရိွေပမယ့္ ၁၉၈၀ ျပည့္လြန္ႏွစ္ေတြ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ကိုလိုနီဘ၀ကေန လြတ္လပ္ေရး ရလာတဲ့ ႏုိင္ငံအေတာ္ မ်ားမ်ားဟာ မိမိတို႕ အမည္မ်ားကို မိမိတို႕ေဒသိယ အသံထြက္ အတုိင္း ေရးၾက၊ ေျပာၾက ျပင္ခဲ့ၾကပါတယ္ ။

ဒီလိုျပင္လိုက္လို႕လည္း တရုတ္မွာ Peking က Beijing ျဖစ္လာခ့ဲပါတယ္။ အိႏိၵယႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံအမည္ စာလံုးေပါင္းကို မေျပာင္းေပမယ့္ ၿမိဳ႕အမည္ေတြကို ေျပာင္းတယ္  Bombay ကေန Mumbai ၊ Calcutta ကေန Kolkata ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ သီဟိုကေတာ့ အဂၤလိပ္ေခၚတဲ့ Ceylon ကေန မူလအမည္ျဖစ္တဲ့ Lanka ကို အမွီျပဳၿပီး Sri Lanka လို႕ ေျပာင္းခဲ့ပါတယ္။ ဒီအျဖစ္အပ်က္မ်ိဳးကို တျခားကိုလိုနီျဖစ္ဘူးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြမွာလည္း ေတြ႕ႏုိင္တာပါဘဲ ထူးဆန္းတဲ့ကိစၥမဟုတ္ပါဘူး ။ 

 ရိုးရိုးေလး စဥ္းစားၾကည့္ ရေအာင္ပါ  ျမန္မာဆိုတဲ့ စကားလံုးကို အရင္က အဂၤလိပ္လို သတ္မွတ္ထားတာ မရိွဘူးဆိုပါစို႕၊ အဲဒါဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ့္တို႕က ျမန္မာဆိုတဲ့ စကားကုိ အဂၤလိပ္လိုေရးရင္ ဒီအသံထြက္ကို ဘယ္လုိ စာလံုးေပါင္း ျပမလဲ။ Myanmar လို႕ ေရးျပမလား Burma လို႔ ေပါင္းျပမွာလား။ ဒီလုိပဲ ရန္ကုန္ကို Yangon လုိ႔ ေရးျပမလား Rangoon လို႕ ေရးမလား၊ဒါရိုးရိုးေလးပါ....။


ဒါကိုပဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕သမီး ဗမာမၾကီး ပါးစပ္က Burma , Burma နဲ႕လုပ္ေနတာ သူမ်ားေတြေတာ့မသိဘူး ကၽြန္ေတာ္ေတာ့ ဆဲသလိုနာတယ္ ၊ ခုလည္း သြားပါလိမ့္ဦးမယ္ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြကို  ေျပာပါလိမ့္ဦးမယ္  မ်က္ႏွာလိုမ်က္ႏွာရ Burma , Burma နဲ႕ ၊ေခတ္စကားနဲ႕ေျပာရရင္ေတာ္ေတာ္ေအာက္တယ္ ၊ လူငယ္ေတြေျပာသလိုေျပာရရင္ ေရေရလည္လည္ ပဲ့တယ္ဗ်ာ ။

လူထုကေထာက္ခံတယ္ဆိုတာ ၊ ကိုယ့္လူမ်ိဳး ကိုယ့္ဘာသာ သာသနာကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ႏိုင္မယ္ထင္လို႕ အေရာင္အ၀ါေတာက္ပေအာင္လုပ္ႏိုင္မယ္ထင္လို႕ ေထာက္ခံတာ ၊ အားကိုးလို႕ေထာက္ခံတာ ကိုယ့္ႏိုင္ငံ နာမည္ေလးေခၚတာေတာင္ သူမ်ားမ်က္ႏွာ ညိဳမွာစိုးလို႔မေခၚရဲတဲ့ သူကို ဘာလို႕ေထာက္ခံရမွာလည္း ၊ ဒီရိုဟင္ဂ်ာဟာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမဟုတ္ပါဘူးဆိုတာကို မေထာက္ခံတဲ့သူလက္ထဲကို တိုင္းျပည္ကိုဘာလို႕ ပံုအပ္ရမွာလည္း၊ ပံုအပ္လိုက္ရင္ လူသားခ်င္းစာနာေနတာနဲ႕ ကုလားျပည္ျဖစ္သြားမွာေပါ့ ။

ဒီိလိုေရးတာ ေဒၚစုကိုမုန္းျခင္းခ်စ္ျခင္းနဲ႕ ဘာမွမဆိုင္ဘူး ၊ သူ႕ကိုမုန္းျခင္းခ်စ္ျခင္းဟာ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဘာမွ အက်ိဳးမျဖစ္ထြန္းေစဘူး ၊တိုင္းျပည္ကိုခ်စ္လို႕ လူမ်ိဳးကိုခ်စ္လို႕ေရးတာ  ဒီလိုေရးေတာ့ ေမာင္ဆိတ္ဖြား မင္းကိုေဒၚစုကို ေထာက္ခံတဲ့ သူေတြက မုန္းမွာမသိဘူးလားလို႕ေမးရင္ သိတာေပါ့လို႕ ေျဖရမွာပါဘဲ ဒါဆိုဘာလို႕ေရးလဲလို႕ဆက္ေမးရင္ ေရးမယ့္သူမရွိလို႕ေရးတာ  ေဒၚစုကိုအားကိုးတၾကီးနဲ႕ေထာက္ခံေနတဲ့သူေတြကို ခ်စ္လြန္းလို႕ အမုန္းခံျပီးေရးတာပါဗ်ာ...... မုန္းခ်င္ရင္လည္း မုန္းလိုက္ၾကပါေတာ့ ။

ေဒါက္တာဆိတ္ဖြား